Излезе от печат сборник с избрани творби на Йовков на румънски и английски език

Излезе от печат сборник с избрани творби на Йовков на румънски и английски език

Излезе от печат сборник с избрани творби на Йордан Йовков, озаглавен “Албена”, на румънски и английски език. Това е продължение на инициативата на курортния комплекс “Албена” за преиздаване на сборник с някои от най-емблематичните творби на големия български писател, като изданията първоначално трябва да са на шест езика. След близо 40 години се отпечатват томчета с избрани творби на певеца на Добруджа Йордан Йовков– една инициатива с финансовата подкрепа на българския бизнес в Добричка област и района на Северното ни Черноморие и издателство “Захарий Стоянов”. Сборникът включва подбрани творби от различни Йовкови сборници, като “Песента на колелетата”, “Вечери в Антимовския хан” и “Старопланински легенди”. Още миналата година от печат излязоха томчета на български и руски език. Предстои отпечатване на “Албена” и на други езици – немски и френски (досега на този език са отпечатвани само отделни Йовкови творби). В един по-далечен план се обмисля идеята “Албена” да бъде отпечатан и на турски, португалски, сръбски и испански език. За библиофилите са подготвени 100 специални екземпляра на сборника с твърда корица. Тези дни КК „Албена” дари 200 книги с избрани произведения от творчеството на Йордан Йовков на Регионалната библиотека „Дора Габе” в Добрич. 150 от произведенията, отпечатани от издателство „Захарий Стоянов”, са на български език, а 50 - на руски. Една част от книгите вече са част от фонда на Регионална библиотека „Дора Габе”, а други са преразпределени за библиотеките в областта. Осем от изданията кметът на Добрич Детелина Николова подари на Дома за деца, лишени от родителска грижа “Дъга” в Добрич.

   

0 коментарa

Виж още