Правителството и медиите във Франция критикуват френско издание след материал за ромите

Правителството и медиите във Франция критикуват френско издание след материал за ромите

Френският седмичник „Вальор актюел” (Съвременни ценности) излиза със заглавна страница „Свръхдоза роми”. Под заглавието е поставена картинка на задраскана с червена линия и оградена от червен контур каравана, напомняща указателните табели за забрана. По този повод управляващата Социалистическа партия осъди заглавието и го окачестви като „антирепубликанско”, пише списание „Поан”. В сряда Социалистическата партия разкритикува първата страница на „Вальор актюел” като „антирепубликанска” и „подбуждаща ксенофобско насилие срещу една категория от населението”. В свое комюнике партията нарече решението на седмичника да сложи такава първата корица на новия си брой като „недостойно”. „Отвратителните ценности, които са въплътени в заглавието, въобще не са съвременни, те са антирепубликански”, се казва в изявлението на Социалистическата партия. „Тази корица е израз на една нетолерантна и нетърпима политическа кампания. Предупреждаваме срещу възприемането на този вид кампании и на идеите, срещу които СП е решена да подеме офанзива. Дотук с ксенофобската свръхдоза!”, заяви още партията, която обеща да предприеме офанзива срещу крайната десница по време на събирането си в Ла Рошел този уикенд. В сряда френският седмичник „Вальор актюел” представи новия си брой, който излиза в четвъртък, 22 август. Заглавието на първата страница е „Свръхдоза роми”, а подзаглавието – „Социални помощи, престъпност… Това, което нямаме право да кажем”, съобщава ТФ1. Разпространена като „предпремиера” в сряда сутринта в „Туитър”, заглавната страница на списанието предизвика множество коментари и в следобедните часове ключовите думи „Вальор актюел” (Съвременни ценности) бе на пето място по честота на използване. За капак на всичко списанието представя и проучване за това колко „им е писнало на французите”. Според проучването на института „Харис Интерактив” голяма част от френските граждани казват, че са „притеснени от проблема с ромите”. За да отговори на критиките, които предизвика новият брой, „Вальор актюел” подчертава колко сериозни са заключенията от направеното проучване. „Корицата отразява проучването на института „Харис Интерактив”. Директорът на института, Жан-Даниел Леви, също бе крайно изненадан от отхвърлянето на тази общност от французите както с леви, така и с десни политически възгледи. Това, което ние направихме, е просто да представим на корицата красноречивите резултати от изследването”, заявиха от редакцията на списанието. След като породи полемика във Франция със заглавната си страница „Свръхдоза роми”, френското издание „Вальор актюел” представи позицията си. Пред „20 минют” заместник главният редактор на френското издание, който е ръководил съставянето на темата, отговори на критиките за ксенофобия от страна на управляващата партия. Във връзка с материала Жофроа Лежьон казва, че списанието не е очаквало толкова силна реакция. „Единственото, което прави нашата тема, е да представи числата от проучването на института „Харис Интерактив”. Това не е някакво аматьорско проучване, а изследване, направено от много сериозен институт на базата на представителна извадка от обществото. И то показва, че повечето французи, дори избирателите на левицата, са разтревожени от незаконното заемане на терени от ромите, както и от престъпността”, казва Лежьон. На въпрос дали думите от статията „Ромите. Лятна рана. Бич за французите” няма да бъдат възприети като подбуждане към расова омраза, редакторът отговаря, че не това е била целта на списанието. „Материалът няма за цел да стигматизира ромите, а да атакува правителството за това, че не прави нищо, за да се справи с престъпността, която сега се разпространява и в земеделските райони. Това е въпрос на справедливост и законност. Пишем дръзко, но това е истината”, допълва редакторът. Заглавната страница на близкия до десницата седмичник „Вальор актюел” показва, че качеството на информационния бранш се влошава в стремежа за по-големи продажби, коментира изданието „Нис премиум” темата за ромите в новия брой на списанието. „Ние сме републиканци и сме загрижени за спазването на закона. От всички и по еднакъв начин. Ромите и номадите не трябва да се ползват от твърде толерантна политика, но и не трябва да бъдат обект на стигматизация или ожесточение”, пише вестникът. Изданието призовава още да бъде сложен край и да не се поощрява омразата по отношение на която и да е част от населението. Заглавната страница на един седмичник е най-добрата му реклама. „Вальор актюел” е разбрал много добре този принцип, след като в сряда публикува в своя профил в „Туитър” заглавието на корицата на последния си брой „Ромите - свръхдоза”. В материала е включено и „изключително проучване за непоносимостта” на французите към проблема, пише изданието ОЗАП. Ако се вгледаме по-внимателно в числата от проучването обаче, ще видим, че те не могат да бъдат обобщени като „свръхдоза”. Според данните 70% от анкетираните казват, че са „притеснени” от ромското присъствие във Франция. 86% от французите не гледат с добро око на установяването на ромите „на непредвидено за лагеруване място в близост до домовете им”. Но когато става дума за настаняване „на предвидено за тази цел място в близост до домовете”, тогава 55% от френските граждани одобряват или са безразлични към присъствието на пътуващата общност. Така става ясно, че това, което безпокои французите, всъщност е незаконността на лагерите, а не самото присъствие на ромите, обобщава изданието Новият брой на френско списание предизвика полемика още преди да излезе за продажба в магазините. Чрез шокиращите си заглавни страници явно „Вальор актюел” иска да се наложи като официоз на една некомплексирана, ама изключително некомплексирана десница, коментира изданието „Рю89” . Без комплекси и с десни възгледи – именно такова винаги е било списанието „Вальор актюел”, но никой не знаеше за това. Но това бе преди. Преди левицата да дойде на власт, преди традиционната десница да изгуби устоите си и преди „Вальор актюел” да пусне новия си формат през януари, пише „Рю89”, като критикува политиката на седмичника да формулира скандални заглавия.

   

0 коментарa

Виж още